07 setembro, 2008

Novo Teishô Publicado

Nova atualização da página de Mestre Tokuda:

"Comentários de Mestre Tokuda a trechos extraídos de dois capítulos do Shobogenzo; Jinzu e O-saku-sendaba. Nestes teishôs Mestre Tokuda aborda dificuldades humanas que podem surgir na relação entre Mestre e discípulo.

Aborda igualmente o grande poder sobrenatural do zen: o poder da vida cotidiana. A importância de levar a iluminação de volta para a vida cotidiana e de tornar cotidiana a prática religiosa, citando a interpretação de Meister Eckhart da parábola de Marta e Maria e a frase do leigo P’ang:

“O poder místico é a função maravilhosa,
Transportar água e cortar lenha para o fogo”"

A tradução foi feita pelo Monge Marcos Beltrão.

Mais detalhes sobre a vida e obra do leigo P'ang estão disponíveis neste link no site do Monge Marcos Beltrão.


Miguel Pacheco

Nenhum comentário: